N° 663 Paracha "Métsora" 7 nissan 5768 ב"ה בס"ד RAV DOV BIGON CECI ETANT L'AN PROCHAIN A JERUSALEM RECONSTRUITE (Traduit et adapté par Maïmon Retbi) Comme on le sait, les quatre coupes de vin qu'on boit le soir du "Séder" renvoient aux quatre "Expressions de la Délivrance", directement retransmises de...
S – Parashat Tetzave
Beahavá Ubeemuná Majón Meir El centro de estudios judaicos en Israel Avenida HaMeiri 2, Kiriat Moshe, Ierushalaim 91340 Teléfono: 972-2-6511906 fax: 972-2-6514820 Hebreo: www.machonmeir.org.il torah@machonmeir.org.il Español: www.alumbrar.org espanol@machonmeir.org.il Parashat Tetzave 10 de Adar Alef 5768 No 655 "Para honor y para belleza" Rav Iaacov Filver El mundo interno de la...
F – Paracha « Tazria » N° 662
N° 662 Paracha "Tazria" 29 adar B 5768 – ב"ה RAV DOV BIGON CECI ETANT "RIEN NE MANQUE DANS SON MONDE" (Traduit et adapté par Maïmon Retbi) "Lorsque, sortant dehors à nissan, on voit des arbres en fleurs, on dit : "Béni sois-Tu Eternel notre Dieu, Roi de l'univers, qui...
F – « Paracha « Shémini N° 661
N° 661 "Paracha "Shémini – 22 adar B 5768 RAV DOV BIGON CECI ETANT LA GLOIRE DE L'ETERNEL SE DEVOILERA SUR VOUS (Traduit et adapté par Maïmon Retbi) Le huitième et dernier jour de l'inauguration du Tabernacle eut lieu à la néoménie de nissan, jour qu'honorèrent "dix couronnes". a)Il marquait...
F – « Paracha « Tsav » N° 660
N° 660 "Paracha "Tsav" – 15 adar B 5768 – ב"ה RAV DOV BIGON CECI ETANT LORSQU'ON BOIT DU VIN, C'EST DU PARFUM QU'ON EXTERIORISE (Traduit et adapté par Maïmon Retbi) "A Pourim, on doit être embaumé jusqu'à ne plus savoir faire la différence entre maudit soit Hamman et béni...
F – « Paracha « Pékoudé » N° 658
N° 658 "Paracha "Pékoudé" – 1 adar B 5768 ב"ה RAV DOV BIGON CECI ETANT QUAND "UN PEUPLE NE TIRERA PAS L'EPEE CONTRE UN AUTRE ?" (Traduit et adapté par Maïmon Retbi) A Shabbat "Vayakhel", les rabbins et les élèves du "Makhon Méïr" ont été accueillis par les habitants héroïques...
F – « Paracha « Vayakhel » N° 657
N° 657 "Paracha "Vayakhel" – 24 adar a 5768 – ב"ה RAV DOV BIGON CECI ETANT "JE PLACERAI JERUSALEM AU SOMMET DE TOUTES MES JOIES" (Traduit et adapté par Maïmon Retbi) De la manière dont l'Eternel fit de Bétsalel, fils d'Ouri le responsable de la construction du Tabernacle, nos Sages...
F – Paracha « Ki Tissa » N° 656
N° 656 – Paracha "Ki Tissa" – 17 adar a 5768 –ב"ה RAV DOV BIGON CECI ETANT LES TROIS DEMANDES DE MOISE (Traduit et adapté par Maïmon Retbi) Moïse a adressé à Dieu trois demandes qu'Il a exaucées : que l'Immanence divine habite notre peuple, comme il est dit :...
F – « Paracha « Tétsavé » N° 655
N° 655 "Paracha "Tétsavé" – 10 adar A 5768 – ב"ה RAV DOV BIGON "LE GRAND PRETRE, PARMI TES FRERES" (Traduit et adapté par Maïmon Retbi) Le "Cohen Hagadol" (Grand Prêtre) avait pour mission d'obtenir le pardon des fautes et de faire descendre le flux divin de vie sur la...
F – « Paracha « Térouma » N° 654
N° 654 "Paracha "Térouma" – 3 adar A 5768 – ב"ה RAV DOV BIGON CECI ETANT "ILS ME FERONT UN SANCTUAIRE ET JE RESIDERAI PARMI EUX" (Traduit et adapté par Maïmon Retbi) "Ils me feront un sanctuaire et Je résiderai parmi eux. Vous ferez le tabernacle et ses ustensiles suivant...